| 1. | A landmark decision that set a legal precedent
确立了法律判例的里程碑式的决定 |
| 2. | The ruling established a legal precedent
这种裁决确定了法律上的先例。 |
| 3. | Consideration on foundation of legal precedent system in china
建立我国刑事判例制度的理性思考 |
| 4. | Because of the accumulation of legal precedent the protection of trade secret in american is perfect
其次,对国内外及国际私法中商业秘密保护制度的历史沿革进行了考察。 |
| 5. | The department is prepared to accept , in the absence of legal precedent to the contrary , the income deduction for making mandatory contributions
在没有相反案例的情况下，税务局是同意雇主首先向已注册的强积金计划作 |
| 6. | In 1817 there appeared the legal precedent of trade secret in britain , and this made it the first country for legal protection of trade secret
本文结合国内外有关商业秘密保护的法律及理论对我国商业秘密的法律保护进行了研究。 |
| 7. | The legal precedent produced in the british and american legal system countries ; the british and american legal system legal precedents have already developed perfectly
判例产生于英美法系国家,英美法系的判例现在已经发展得较为完善。 |
| 8. | The mainland legal system country , especially europe ' s some models written law countries now also advocate to establish administrative legal precedent system
大陆法系国家,特别是欧洲的一些典型的成文法国家现在也主张建立行政判例制度。 |
| 9. | Reviewing foreign various theories , legal precedent and legislative example , space right is composed by space ownership and space usage right by and large
考察外国相关学说、判例和立法例，一般认为空间权有空间所有权和空间利用权两大类型构成。 |
| 10. | The classical legal precedents in judicial practice in western countries have provided us beneficial model to understand and balance these conflicts of right
如何认识、平衡这些权利冲突,西方国家的立法导向和在司法实践中的经典判例为我们提供了有益借鉴。 |
